利物浦球迷等来的是一条冷处理的消息。荷兰说，双方已经谈妥了个人条款——这意味着这不是随便看看球员的初级兴趣，而是确实有实质进展的那种。

但一月份的买卖从来就不是简单的买卖。海特勒伊达的所有权在RB莱比锡，人却被租借到桑德兰打比赛，这个结构让任何赛季中期的交易都变得极其复杂。桑德兰没理由在关键阶段放走自己的重要后卫，而租借合同里偏偏又没有召回条款——莱比锡想把球员提前要回来再转卖给利物浦，这条路走不通。于是利物浦面对的就是一条牵涉三家俱乐部、一个想把世界杯当舞台的国脚、以及一个从来不提供干净方案的冬季转会窗口的三线谈判。当这笔交易变得过于纠缠之后，利物浦选择了退出。

现在，布劳霍夫的话给那些还在夏天转会传闻里找线索的人浇了盆冷水。他说得够直接了——斯洛特冬天确实想要这个后卫，俱乐部也确实在最后时刻没跟进、尽管个人条款都谈妥了，但"现在"就是没有任何接触。海特勒伊达本人眼下顾不上了。因为尤里恩·廷贝尔的受伤，罗纳德·科曼已经把他召进了荷兰队的世界杯阵容。现在他的全部优先级就是世界杯，至于转会，那是后话。利物浦那边，恐怕也得先翻篇了。